ris3n's Apologetics Codex

Concept

Pre-Pauline Creeds

Intro

There are ads on our codex that pay for hosting and keep the codex free. If you can, please consider whitelisting ris3n.com or allowing scripts to support the work.

Sponsored

Skeptics sometimes argue that the divine view of Jesus, his death for sins, his resurrection, his identity as Lord, was a slow legend that grew over decades, maybe centuries, after he died. The story gets dressed up over time, the historical Jesus disappears under layers of myth.

The Pre-Pauline Creeds are the strongest single piece of evidence against that story. They are short, formula-shaped fragments hiding in Paul's letters that scholars (Christian and non-Christian) agree Paul did not write himself. He received them, already polished and memorized, from the earliest Jerusalem community. He then quotes them in his letters the way a pastor today might quote the Nicene Creed.

The most famous one is in 1 Corinthians 15:3-7. Paul says, "For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures, and that He appeared to Cephas, then to the twelve... then to James, then to all the apostles." That little block has the language of Jewish oral tradition (received... delivered), uses Aramaic names (Cephas, not Peter), and runs in the rhythm of a memorized formula. Paul most likely picked it up on his first Jerusalem visit around A.D. 36-38, only three to five years after the crucifixion. Which means the content of the creed is older than that.

You cannot fit a legend into that timeline. The named eyewitnesses, the twelve, James, the five hundred, were still alive and could be asked. The earliest Christians, in a tight Jewish religious culture that took monotheism extremely seriously, were already confessing Jesus's atoning death and bodily resurrection within walking distance of where it had happened, within five years of it happening.

Beyond 1 Corinthians 15, there are more: the Philippians 2:6-11 hymn (Christ in the form of God), the Colossians 1:15-20 hymn (all things created through him), the 1 Timothy 3:16 mystery-of-godliness fragment, the Romans 1:3-4 Davidic-Son confession, and several others. Each one shows the same picture: high Christology, atoning death, bodily resurrection, the Kyrios (Lord) title, and named witnesses, all locked into the earliest layer of the church's own confession.

The page below catalogs the major creedal fragments, explains how scholars identify them, gives dates and content, and shows why they collapse the late-development theory of Christian origins.

In full

The earliest datable Christian doctrinal material, credal, hymnic, and confessional fragments embedded in Paul's letters and the speeches of Acts that Paul received as already-fixed tradition rather than composed himself. These fragments are the strongest historical evidence for what the earliest post-resurrection community in Jerusalem actually confessed, and they are datable, on their internal evidence, to within ~3-15 years of the crucifixion. They are the centerpiece of the contemporary historical-resurrection apologetic (Habermas, Wright, Licona) and the strongest counter to "Christianity-as-later-development" reconstructions of Christian origins.

Why they matter

Three claims sit on these fragments:

  1. Earliest dateable Christian theology. Any reconstruction of "what Christians believed in the 30s and 40s" before the Gospels were written has to start here. Q is hypothetical; these fragments are attested in actual NT manuscripts.
  2. No time-window for legendary development. The standard atheist objection ("the divine Christ was a later mythological development") collapses against material datable to within 5 years of the eyewitnesses themselves.
  3. Internal coherence with the canonical Gospels. What the pre-Pauline creeds confess (atoning death, bodily resurrection, Kyrios Christology, named eyewitnesses) is what the canonical Gospels narrate, eliminating the gap that Bauer-style "Christian-origins-as-diverse-trajectories" reconstructions try to manufacture.

How scholars identify pre-Pauline material

Six markers, used in combination:

  1. Transmission vocabulary. Paredōka ("I delivered") and parelabon ("I received"), the standard Jewish-rabbinic transmission formula (m. Avot 1:1: Moses received and delivered the Torah). Paul's uses: 1 Cor 11:23; 1 Cor 15:3; cf. Gal 1:9, 1 Thess 4:1, 2 Thess 3:6.
  2. Non-Pauline vocabulary. Words rare or absent in undisputed Pauline material, Kēphas (Aramaic Cephas), hyper tōn hamartiōn hēmōn (plural), specific uses of Christos without article.
  3. Hebraic / Aramaic structure. Parallelism, strophic structure, four-fold hoti clauses, features more at home in Semitic than Greek composition.
  4. Self-contained syntax. A unit that breaks Paul's surrounding argument or stands as a complete liturgical/credal unit.
  5. Hymnic / metrical features. Strophic structure, parallelism, balanced clauses (Phil 2:6-11; Col 1:15-20; 1 Tim 3:16).
  6. Aramaic survivals. Untranslated Aramaic terms in Greek-speaking-church letters, Maranatha, Abba, Hosanna, imply pre-Pauline Palestinian provenance.

The catalog

1. The Gospel Creed, 1 Corinthians 15:3-7

"For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures, and that He was buried, and that He was raised on the third day according to the Scriptures, and that He appeared to Cephas, then to the twelve. After that He appeared to more than five hundred brethren at one time…then He appeared to James, then to all the apostles."

Date: Paul received it ~AD 36-38 (his Gal 1:18 Jerusalem visit with Peter and James, three years post-conversion). The content is older than that. Within ~3-5 years of the resurrection.

Markers: paredōka / parelabon; four-fold hoti clauses; Kēphas (Aramaic); hyper tōn hamartiōn hēmōn (plural); named eyewitnesses ("most of whom remain until now").

Content: atoning death, burial, bodily resurrection, six categories of resurrection appearances.

Apologetic significance: the linchpin of the modern resurrection apologetic. Habermas's "minimal facts" argument is built on this passage. See the rich hub at 1 Corinthians 15.3-8.

2. The Christ-Hymn, Philippians 2:6-11

"Who, although He existed in the form of God, did not regard equality with God a thing to be grasped, but emptied Himself, taking the form of a bond-servant, and being made in the likeness of men. Being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross. For this reason also, God highly exalted Him, and bestowed on Him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee will bow, of those who are in heaven and on earth and under the earth, and that every tongue will confess that Jesus Christ is Kyrios, to the glory of God the Father."

Date: pre-Pauline; widely dated to AD 30s-40s. Paul writes Philippians c. AD 60-62 (or earlier).

Markers: strophic structure (six verses, two strophes); rare vocabulary (harpagmos, hyperupsōsen); breaks the surrounding argument cleanly; metric balance.

Content: pre-existence ("existed in the form of God"), voluntary kenōsis, incarnation, atoning death (specifically "death on a cross"), exaltation, divine name Kyrios (echoing Isaiah 45:23, the Kyrios of the LXX = YHWH), universal worship.

Apologetic significance: the highest pre-Pauline Christology in the NT. Affirms the full deity of Christ in a piece dated to ~AD 30s-40s. Defeats "Jesus-was-divinized-only-at-Nicaea" reconstructions decisively. See Philippians 2.5-11.

3. Romans 1:3-4, Davidic Descent and Resurrection-Sonship

"Concerning His Son, who was born of a descendant of David according to the flesh, who was declared the Son of God with power by the resurrection from the dead, according to the Spirit of holiness, Jesus Christ our Lord."

Date: pre-Pauline; ~AD 30s-40s. Paul writes Romans c. AD 57.

Markers: balanced "according to the flesh / according to the Spirit" parallelism; non-Pauline use of horisthentos; Jewish-Christian Davidic emphasis.

Content: Davidic descent, resurrection as the public declaration of Sonship-in-power, Kyrios title.

Apologetic significance: an early two-stage Christology that critics sometimes claim is "low Christology" pre-dating the "high Christology" of Phil 2 / John 1. The text instead confesses the same Christ at two phases, humbled-Davidic, exalted-Sonship-in-power, paralleling Phil 2's structure.

4. Romans 10:9, The Earliest Baptismal Confession

"If you confess with your mouth Jesus as Kyrios, and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved."

Date: pre-Pauline; the formula presupposes an already-fixed baptismal confession in the early-30s communities.

Content: Kyrios Christology (applied to a man crucified <30 years prior in the most monotheistic religion in the ancient world, a category-shattering confession), bodily resurrection.

Apologetic significance: the simplest and most explicit early confession of Christ's deity. Kyrios is the LXX-translation of YHWH; first-century Jews did not casually apply YHWH-titles to humans. See Romans 10.9.

5. Aramaic Survivals

Maranatha (1 Corinthians 16:22)

"Maranatha." (untranslated Aramaic in the closing of a letter to Greek-speaking Corinthians)

Form: Maran-atha ("Our Lord, come!") or Marana-tha ("Come, our Lord!"). The Aramaic Mar / Maran is the Aramaic equivalent of Kyrios applied to the risen Christ in invocation / prayer.

Significance: an untranslated Aramaic prayer to the risen Christ in a Greek-speaking community implies the prayer is older than the Greek-speaking community, i.e., it goes back to the Aramaic-speaking Palestinian church of the 30s. Larry Hurtado (Lord Jesus Christ, 2003) treats this as one of the strongest indicators of very early devotion to Jesus as divine.

Abba (Romans 8:15, Galatians 4:6)

"By which we cry out, 'Abba, Father.'"

Significance: the Aramaic Abba preserved in Pauline Greek-speaking communities, direct echo of Jesus's own prayer-language (cf. Mark 14:36).

Hosanna (Matt 21:9, Mark 11:9, John 12:13)

The Hebrew/Aramaic hōshī'âh-nā' ("save now!") preserved in Greek-narrated Triumphal Entry, early Christian liturgical / acclamatory use.

6. 1 Timothy 3:16, A Christological Hymn Fragment

"He who was revealed in the flesh, was vindicated in the Spirit, beheld by angels, proclaimed among the nations, believed on in the world, taken up in glory."

Form: six-line metric hymn with parallelism. Introduced by homologoumenōs mega estin to tēs eusebeias mystērion, "by common confession great is the mystery of godliness", explicitly flagging it as confessional / liturgical material.

Significance: another high-Christology hymnic fragment confessing incarnation, vindication, ascension. See 1 Timothy 3.16.

7. Colossians 1:15-20, The Cosmic Christ Hymn

"He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation. For by Him all things were created, both in the heavens and on earth…all things have been created through Him and for Him. He is before all things, and in Him all things hold together…through Him to reconcile all things to Himself, having made peace through the blood of His cross."

Form: strophic hymn; widely identified as a pre-Pauline (or, in critical readings, deutero-Pauline) hymn.

Content: eikōn of God, pre-existence, agency in creation, sustaining of cosmos, head of the church, supremacy through the cross.

Significance: another high-Christology pre-Pauline hymn (or, on more critical datings, an early deutero-Pauline hymn, still 1st-century). See Colossians 1.15-17.

8. The Acts Kerygma, 2:22-36, 3:13-15, 10:36-43, 13:23-39

Lukan composition, but most critical scholars (C. H. Dodd, The Apostolic Preaching and Its Developments, 1936; Martin Hengel; Richard Bauckham) hold that Luke preserves genuine very-early apostolic preaching patterns. Common features:

  • Davidic-Messianic Jesus
  • "You crucified Him; God raised Him"
  • Apostles as eyewitnesses
  • Call to repentance and baptism in Jesus's name

Date of content: the 30s-40s preaching of the Jerusalem apostles, even if Luke's literary form is later.

9. Other probable pre-Pauline material

  • Romans 4:25, "He was delivered over because of our transgressions, and was raised because of our justification." Two-line credal couplet.
  • 2 Corinthians 5:21, "He made Him who knew no sin to be sin on our behalf, that we might become the righteousness of God in Him." Probable credal formulation.
  • 1 Thessalonians 4:14, "Jesus died and rose again." The earliest Pauline epistle, ~AD 50-51, embedding what is already a fixed formula.
  • 2 Timothy 2:8, "Remember Jesus Christ, risen from the dead, descendant of David, according to my gospel." Echoes Rom 1:3-4.

The dating chain

Year (approx.) Event
AD ~30 Crucifixion and resurrection
AD ~30-32 First Aramaic Palestinian-Jerusalem confessions (Maranatha, Abba, the kerygma in nascent form)
AD ~33 Paul's conversion ([[Galatians 1.13-17
AD ~36-38 Paul's first Jerusalem visit, 15 days with Peter and James ([[Galatians 1.18-19
AD ~30s-40s [[Philippians 2.6-11
AD ~48-49 Galatians (earliest Pauline letter under one chronology)
AD ~50-51 1 Thessalonians (earliest under standard chronology)
AD ~54-55 1 Corinthians (Paul cites the 15:3-7 creed)
AD ~57 Romans (Paul cites [[Romans 1.3-4
AD ~60-62 Philippians (Paul cites the 2:6-11 hymn)

Apologetic deployment

Argument 1: No time window for legendary development

The standard skeptical claim that "the divine Christ was a later mythological development" requires a generations-long gap between the historical Jesus and the divine confession. The pre-Pauline creeds eliminate that gap: divine confession (Kyrios, atoning death, bodily resurrection) is datable to within 5 years of the eyewitnesses, in the very community that produced the eyewitnesses.

A. N. Sherwin-White (Roman Society and Roman Law in the New Testament, 1963) showed historiographically that even two generations is insufficient time for the historical core of an event to be obscured by myth. Five years is unanswerable.

Argument 2: Eyewitness verifiability

1 Cor 15:3-7 names living eyewitnesses: Cephas (Peter), James, the Twelve, 500+ "most of whom are still alive." Paul writes c. AD 54-55 to Corinth, a 4-day boat trip from Palestine. A skeptical Corinthian could verify the witnesses. Richard Bauckham, Jesus and the Eyewitnesses (2006), develops this argument extensively.

Argument 3: Defeats Q-stratified-Jesus reconstructions

The Crossan-Mack reconstruction of an early Cynic-sage Jesus (see Synoptic Problem) requires that "high Christology" emerged later than the historical-Jesus tradition. The pre-Pauline creeds, datable to the 30s, already contain high Christology. Whatever Q says or doesn't say, the attested tradition Paul received in the 30s already has the Christ that the Crossan-Mack thesis says is a later development.

Argument 4: Defeats Constantinian-imposition narratives

The Bart Ehrman / Dan Brown popular thesis that "Constantine made Jesus God at Nicaea (325)" runs aground on Phil 2:6-11 alone, a hymn from the 30s-40s already confessing pre-existence, incarnation, Kyrios exaltation, and universal worship.

Argument 5: Coherence with the canonical Gospels

The pre-Pauline creeds and the canonical Gospels confess the same Christ, Davidic descent, miraculous ministry, atoning death, bodily resurrection, Kyrios exaltation. The Bauer-Ehrman "diverse Christianities" thesis (orthodoxy as one trajectory among many) is undercut: the earliest attested confession is what later became "orthodoxy."

How to talk about this in apologetics

When the interlocutor invokes "the divine Christ was a later development":

"Let me ask you about a specific text. Paul writes 1 Corinthians around AD 54-55. In chapter 15 he says 'I delivered to you what I received', using the rabbinic transmission formula. The content he received is a four-fold confession: Christ died for our sins, was buried, was raised on the third day, and appeared to named witnesses. Paul received this when he met Peter and James in Jerusalem about three years after his conversion, that's around AD 36-38. So the content is older than that. We're talking about a fixed creed within five years of the resurrection itself, in the community that produced the eyewitnesses, naming witnesses still alive when Paul writes. Where in this is room for legendary development?"

If they cite Q to evade this:

"Q is hypothetical. The 1 Corinthians 15 creed is attested in actual manuscripts. If you want to talk about what early Christians believed, you have to start with what they actually wrote, not with what we reconstruct hypothetically."

If they cite Bart Ehrman:

"Ehrman accepts the pre-Pauline 1 Corinthians 15 creed. He just thinks Jesus was exalted to divine status rather than being divine from eternity. But that's a different argument, it concedes that the earliest Christians confessed Jesus as risen Lord, which is the apologetic point. The deity-claim, the resurrection-claim, and the eyewitness-claim are all locked in by AD 36-38."

Connection to other passages and hubs

See also