Genesis 41.40-44

38. And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this, a man in whom the spirit of God is? 39. And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath showed thee all of this, there is none so discreet and wise as thou:

40. thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou. 41. And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt. 42. And Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck; 43. and he made him to ride in the second chariot which he had: and they cried before him, Bow the knee: and he set him over all the land of Egypt. 44. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or his foot in all the land of Egypt.

45. And Pharaoh called Joseph's name Zaphenath-paneah; and he gave him to wife Asenath, the daughter of Poti-phera priest of On. And Joseph went out over the land of Egypt. 46. And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt. (Genesis 41:38-46, ASV)

38. Pharaoh said to his servants, “Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?” 39. Pharaoh said to Joseph, “Because God has shown you all of this, there is no one so discreet and wise as you.

40. You shall be over my house, and according to your word will all my people be ruled. Only in the throne I will be greater than you.” 41. Pharaoh said to Joseph, “Behold, I have set you over all the land of Egypt.” 42. Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it on Joseph’s hand, and arrayed him in robes of fine linen, and put a gold chain about his neck, 43. and he made him to ride in the second chariot which he had. They cried before him, “Bow the knee!” He set him over all the land of Egypt. 44. Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh, and without you shall no man lift up his hand or his foot in all the land of Egypt.”

45. Pharaoh called Joseph’s name Zaphenath-Paneah; and he gave him Asenath, the daughter of Potiphera priest of On as a wife. Joseph went out over the land of Egypt. 46. Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt. (Genesis 41:38-46, WEB)

38. And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is? 39. And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:

40. Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou. ^{be ruled: Heb. be armed, or, kiss} 41. And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt. 42. And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck; ^{fine: or, silk} 43. And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt. ^{Bow: or, Tender father: Heb. Abrech} 44. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.

45. And Pharaoh called Joseph's name Zaphnathpaaneah; and he gave him to wife Asenath the daughter of Potipherah priest of On. And Joseph went out over all the land of Egypt. ^{Zaphnathpaaneah: which in the Coptic signifies, A revealer of secrets, or, The man to whom secrets are revealed priest: or, prince} 46. And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt. (Genesis 41:38-46, KJV)

38. and Pharaoh saith unto his servants, 'Do we find like this, a man in whom the spirit of God [is]?' 39. and Pharaoh saith unto Joseph, 'After God's causing thee to know all this, there is none intelligent and wise as thou;

40. thou, thou art over my house, and at thy mouth do all my people kiss; only in the throne I am greater than thou.' 41. And Pharaoh saith unto Joseph, 'See, I have put thee over all the land of Egypt.' 42. And Pharaoh turneth aside his seal-ring from off his hand, and putteth it on the hand of Joseph, and clotheth him [with] garments of fine linen, and placeth a chain of gold on his neck, 43. and causeth him to ride in the second chariot which he hath, and they proclaim before him, 'Bow the knee!' and, to put him over all the land of Egypt. 44. And Pharaoh saith unto Joseph, 'I [am] Pharaoh, and without thee a man doth not lift up his hand and his foot in all the land of Egypt;'

45. and Pharaoh calleth Joseph's name Zaphnath-Paaneah, and he giveth to him Asenath daughter of Poti-Pherah, priest of On, for a wife, and Joseph goeth out over the land of Egypt. 46. And Joseph [is] a son of thirty years in his standing before Pharaoh king of Egypt, and Joseph goeth out from the presence of Pharaoh, and passeth over through all the land of Egypt; (Genesis 41:38-46, YLT)