Lexicon
G3049 - logizomai
Strong's: G3049 · BLB lookup Pronunciation: log-id'-zom-ahee Part of speech: middle / passive deponent verb Root: from logos (word, account, reckoning) NT occurrences: 41
Semantic range
Sponsored
- To reckon, count, calculate, compute, the basic accounting / arithmetic sense
- To consider, think, regard, the cognitive sense
- To credit / impute / put to one's account, the theologically loaded soteriological sense
- To deliberate, reason, conclude in some contexts
Theological force, imputation
The most theologically loaded use of logizomai is the Pauline doctrine of imputation (or "reckoning" / "crediting"). The pattern: God credits Christ's righteousness to the believer's account, not counting the believer's sin against them.
Romans 4, the imputation chapter
Romans 4 is the most concentrated logizomai text, 11 occurrences in one chapter. Paul cites Genesis 15:6 (LXX): Abraam episteusen tō Theō, kai elogisthē autō eis dikaiosynēn, "Abraham believed God, and it was credited (elogisthē) to him as righteousness."
The argument structure:
- v. 3, Abraham's faith was credited (elogisthē) as righteousness
- vv. 4-5, to one who works, wages are not credited as a favor but as what is due; but to one who believes, faith is credited as righteousness
- vv. 6-8, David's testimony: makarios anēr hou ou mē logisētai Kyrios hamartian, "blessed is the man whose sin the Lord will not count" (Ps 32:1-2)
- vv. 9-12, was Abraham credited before or after circumcision? Before, therefore the imputation is grounded in faith, not Law-works
- vv. 13-25, the promise comes by faith; God who gives life and "calls into being that which does not exist" (v. 17); Abraham's faith was credited (elogisthē) to him as righteousness
The Reformation extracts from Romans 4 the doctrine of imputed righteousness, believers' justification consists in God crediting Christ's righteousness to them.
2 Corinthians 5:19, not counting
"God was in Christ reconciling the world to Himself, not counting (mē logizomenos) their trespasses against them."
The logizomai applies in both directions:
- Not counting believers' sin
- Counting Christ's righteousness to them
This is the double-imputation of Reformation theology: my sin imputed to Christ; Christ's righteousness imputed to me.
Romans 4:6, 8, 22-24, credit / not credit
The repeated pattern:
- eis dikaiosynēn, "as righteousness", what gets credited
- kata charin / kata opheilēma, "as a favor" / "as what is due", the manner
The "not counting" extends to the believer's sanctification
Beyond justification, logizomai describes the renewed thinking of the sanctified:
- Romans 6:11, logizesthe heautous einai, "consider yourselves dead to sin and alive to God"
- Romans 8:18, "I logizomai that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory…"
- Philippians 4:8, tauta logizesthe, "dwell on these things"
Patristic / scholarly note
The Reformation made logizomai central to its doctrine of justification:
- Luther, imputed righteousness is the foundation of sola fide
- Calvin (Institutes III.11.2-9), extensive treatment
- The Westminster Confession ch. 11 ("Of Justification"), codifies the doctrine
Roman Catholic / Council of Trent (1547, Session VI), denied imputation; defined justification as infused righteousness through grace.
Modern Reformed: J. I. Packer; D. A. Carson; John Piper (Counted Righteous in Christ, 2002); Mark Seifrid (Christ, Our Righteousness, 2000). New Perspective: N. T. Wright (What Saint Paul Really Said, 1997), questions imputation while retaining covenant-faithfulness; J. D. G. Dunn.
Notable verses
- Genesis 15:6 (LXX), Abraham's faith credited (the foundational anchor)
- Romans 2:26, uncircumcision logisthēsetai eis peritomēn
- Romans 4:3, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 22, 23, 24, extensive
- Romans 6:11, consider yourselves dead to sin
- Romans 8:18, 36, logizomai the sufferings
- Romans 9:8, children of the promise logizetai eis sperma
- 2 Corinthians 5:19, not counting trespasses
- Galatians 3:6, Abraham's faith credited (parallel)
- James 2:23, "Abraham believed God and it was credited (elogisthē) to him as righteousness"
- Hebrews 11:19, Abraham elogisato that God could raise from the dead
See also
- G1343 - dikaiosyne, righteousness
- G1344 - dikaioo, to justify
- G4102 - pistis, faith
- G5485 - charis, grace
- Romans 5.8, gospel application
Notes
Lexical workspace for logizomai.