# Philippians 2.5 **Book:** [Philippians](/codex/philippians/) · NASB95 ## Immediate context (±2 verses) **ASV** ([ASV](/codex/asv/)) > 3. doing nothing through faction or through vainglory, but in lowliness of mind each counting other better than himself; 4. not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others. > > **5. Have this mind in you, which was also in Christ Jesus:** > > 6. who, existing in the form of God, counted not the being on an equality with God a thing to be grasped, 7. but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men; (Philippians 2:3-7, ASV) **WEB** ([WEB](/codex/web/)) > 3. doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself; 4. each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others. > > **5. Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,** > > 6. who, existing in the form of God, didn’t consider equality with God a thing to be grasped, 7. but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men. (Philippians 2:3-7, WEB) **KJV** ([KJV](/codex/kjv/)) > 3. Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves. 4. Look not every man on his own things, but every man also on the things of others. > > **5. Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:** > > 6. Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: 7. But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men: (Philippians 2:3-7, KJV) **YLT** ([YLT](/codex/ylt/)) > 3. nothing in rivalry or vain-glory, but in humility of mind one another counting more excellent than yourselves 4. each not to your own look ye, but each also to the things of others. > > **5. For, let this mind be in you that [is] also in Christ Jesus,** > > 6. who, being in the form of God, thought [it] not robbery to be equal to God, 7. but did empty himself, the form of a servant having taken, in the likeness of men having been made, (Philippians 2:3-7, YLT) ## Setting - **Speaker:** _TBD_ - **Audience:** _TBD_ - **Location:** _TBD_ - **Time period:** _TBD_ ## Theological reading _Patristic / early-church-father exegesis, to be added._ ## Key words _Theologically-loaded Greek or Hebrew words in this verse may have entries in the lexicon. Curated to roughly 100 contested terms across the corpus, not every word; see Lexicon Roadmap._ - _TBD_ - _TBD_ - _TBD_ - _TBD_ ## Quoted in **Arguments and defeaters:** - [Argument from Meaningful Suffering](/codex/argument-from-meaningful-suffering/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Argument from Sanctity](/codex/argument-from-sanctity/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Atheism Cannot Justify Compassion](/codex/atheism-cannot-justify-compassion/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Atheism Promotes Hatred Lies and Self-Idolatry](/codex/atheism-promotes-hatred-lies-and-self-idolatry/), via [Philippians 2.5-7](/codex/philippians-2-5-7/) - [Did Jesus Send Muhammad Dilemma Argument](/codex/did-jesus-send-muhammad-dilemma-argument/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Divine Hiddenness Objection Defeater](/codex/divine-hiddenness-objection-defeater/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Harm-Reduction Cannot Ground Morality (Defeater)](/codex/harm-reduction-cannot-ground-morality-defeater/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Jesus Has a God Therefore Not God Objection Defeater](/codex/jesus-has-a-god-therefore-not-god-objection-defeater/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Jesus is Not a Human Sacrifice (Defeater)](/codex/jesus-is-not-a-human-sacrifice-defeater/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Liar Lunatic or Lord](/codex/liar-lunatic-or-lord/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Manuscript Variants Bible Corruption Objection Defeater](/codex/manuscript-variants-bible-corruption-objection-defeater/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Necessity of the Incarnation](/codex/necessity-of-the-incarnation/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [No One Can Die For Another Objection Defeater](/codex/no-one-can-die-for-another-objection-defeater/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Paul Invented Christianity Objection Defeater](/codex/paul-invented-christianity-objection-defeater/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Why Doesnt God Stop Satan Objection Defeater](/codex/why-doesnt-god-stop-satan-objection-defeater/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) **Concepts:** - [Arianism](/codex/arianism/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Black People Shouldnt Be Christian](/codex/black-people-shouldnt-be-christian/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Christ Was Made (Misread Proof-Texts)](/codex/christ-was-made-misread-proof-texts/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Christianity](/codex/christianity/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Christs Deity](/codex/christs-deity/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Church at Philippi](/codex/church-at-philippi/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Communicatio Idiomatum](/codex/communicatio-idiomatum/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Divine Hiddenness](/codex/divine-hiddenness/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Father-Son Authority Asymmetry](/codex/father-son-authority-asymmetry/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [God is Impossible Paradox Cluster](/codex/god-is-impossible-paradox-cluster/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Hypostatic Union](/codex/hypostatic-union/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Incarnation](/codex/incarnation/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Inherited Guilt and Visiting Iniquity](/codex/inherited-guilt-and-visiting-iniquity/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Lesson 2.4, Christology in One Lesson](/codex/lesson-2-4-christology-in-one-lesson/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Original Sin](/codex/original-sin/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Panentheism](/codex/panentheism/), via [Philippians 2.5-8](/codex/philippians-2-5-8/) - [Pre-Pauline Creeds](/codex/pre-pauline-creeds/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Theandric Activities](/codex/theandric-activities/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [Tree of Knowledge Objection](/codex/tree-of-knowledge-objection/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) **Lexicon:** - [G0725 - harpagmos](/codex/g0725-harpagmos/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [G2424 - Iesous](/codex/g2424-iesous/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [G2758 - kenoo](/codex/g2758-kenoo/), via [Philippians 2.5-6](/codex/philippians-2-5-6/) - [G3444 - morphe](/codex/g3444-morphe/), via [Philippians 2.5-6](/codex/philippians-2-5-6/) - [G3563 - nous](/codex/g3563-nous/) - [G5218 - hypakoe](/codex/g5218-hypakoe/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [H1350 - goel](/codex/h1350-goel/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [H5650 - ebed](/codex/h5650-ebed/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) - [H8034 - shem](/codex/h8034-shem/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) **Guides:** - [02 Faith and Worldview](/codex/02-faith-and-worldview/), via [Philippians 2.5-11](/codex/philippians-2-5-11/) --- _Scripture quotations taken from the **New American Standard Bible®** (NASB), Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by **The Lockman Foundation**. Used by permission. All rights reserved. [www.lockman.org](https://www.lockman.org)_ ## Why these four translations ris3n chose ASV, WEB, KJV, and YLT for two reasons together. They are the **most literal English translations available** (formal-equivalence: word-for-word renderings that preserve the Hebrew and Greek grammar rather than smoothing it into modern dynamic-equivalence idiom). And they are in the **public domain in the United States**, which means fair-use quotation at any length requires no publisher license. Modern licensed translations (NASB95, ESV, NIV) restrict volume of quotation under their copyright terms, so they are not used at stub-level coverage here. NASB95 appears only on hand-curated rich passage hubs under Lockman Foundation's fair-use allowance. The four: - **[ASV](/codex/asv/)** (American Standard Version, 1901). The basis of the modern critical-text English tradition. - **[WEB](/codex/web/)** (World English Bible, contemporary). Public-domain revision in the ASV line, in current English. - **[KJV](/codex/kjv/)** (King James Version, 1611). Reformation-era, Textus Receptus base. - **[YLT](/codex/ylt/)** (Young's Literal Translation, Robert Young, 1862). Hyper-literal preservation of Hebrew and Greek grammar; useful for word-study work even where English reads stiff. See [Bibles](/codex/bibles/) for the full per-translation history, translators, textual basis, strengths, and weaknesses.