# G2776 - kephale

<!-- type: lexicon | created: 2026-11-17 | updated: 2026-11-17 -->


**Strong's:** [G2776](https://www.blueletterbible.org/lexicon/g2776/) · BLB lookup
**Pronunciation:** kef-al-ay'
**Part of speech:** feminine noun
**Root:** Strong's derives it, probably, from the primary verb *kaptō* "in the sense of seizing"; the word's ultimate etymology is uncertain
**NT occurrences:** measured on the codex's Strong's-tagged KJV, G2776 is tagged **76 times in 68 verses**: [Matthew 12](/codex/matthew-12/), [Mark 8](/codex/mark-8/), [Luke 8](/codex/luke-8/), John 5, [Acts 5](/codex/acts-5/), [Romans 1](/codex/romans-1/), [1 Corinthians 10](/codex/1-corinthians-10/), [Ephesians 4](/codex/ephesians-4/), [Colossians 3](/codex/colossians-3/), [1 Peter 1](/codex/1-peter-1/), [Revelation 19](/codex/revelation-19/)

**The 30-second version:**

> *Kephalē* means head. Most of its 76 New Testament uses are a literal head: hair, anointing, a crown, John the Baptist's head on a platter. Ten uses in Paul are relational: Christ the head of the church, the husband the head of the wife, God the head of Christ. What "head" means there is one of the most argued word studies in modern scholarship. Wayne Grudem and Joseph Fitzmyer argue it means one with authority. Stephen Bedale, Gordon Fee and Catherine Kroeger argue it means source or origin. Richard Cervin and Anthony Thiselton propose preeminence. Each side builds its case from Greek usage and from Paul's own sentences.

![Diagram of 1 Corinthians 11:3 above three boxes: authority over, argued by Grudem and Fitzmyer from Ephesians 1:22, 5:23-24 and Colossians 2:10; source or origin, argued by Bedale, Fee and Kroeger from Ephesians 4:15-16, Colossians 2:19 and 1 Corinthians 11:8 and 12; preeminence, argued by Cervin and Thiselton from Colossians 1:18. A footer gives 76 tagged occurrences in 68 verses, 18 in Paul](/codex/assets/kephale-three-proposed-senses-diagram.svg)

_The three proposed senses of kephalē in Paul's relational uses, with the scholars and texts each draws on, as set out on this page. Diagram drawn for the codex._

## Semantic range

1. **The literal head** of a person or animal. This is the large majority of the New Testament uses: hairs of the head numbered ([Matthew 10:30](/codex/matthew-10-30/)), the head anointed ([Matthew 6:17](/codex/matthew-6-17/); [Luke 7:46](/codex/luke-7-46/)), the crown of thorns ([Matthew 27:29](/codex/matthew-27-29/)), John the Baptist's head ([Matthew 14:8-11](/codex/matthew-14-8-11/)), Jesus bowing his head on the cross ([John 19:30](/codex/john-19-30/)), the many heads of the beasts in Revelation ([Revelation 12:3](/codex/revelation-12-3/); [13:1](/codex/revelation-13-1/); [17:3](/codex/revelation-17-3/), [9](/codex/revelation-17-9/)).
2. **The head of the corner.** Five uses quote [Psalm 118:22](/codex/psalms-118-22/), "The stone which the builders rejected Is become the head of the corner" (ASV), in [Matthew 21:42](/codex/matthew-21-42/); [Mark 12:10](/codex/mark-12-10/); [Luke 20:17](/codex/luke-20-17/); [Acts 4:11](/codex/acts-4-11/); and [1 Peter 2:7](/codex/1-peter-2-7/). Here *kephalē* renders the Hebrew [*rosh*](/codex/h7218-rosh/), and the sense is the chief, crowning stone.
3. **The relational or metaphorical head.** Ten uses in Paul, where a person is called the head of another or of a body: [1 Corinthians 11:3](/codex/1-corinthians-11-3/) (three times); [Ephesians 1:22](/codex/ephesians-1-22/); [4:15](/codex/ephesians-4-15/); [5:23](/codex/ephesians-5-23/) (twice); [Colossians 1:18](/codex/colossians-1-18/); [2:10](/codex/colossians-2-10/); [2:19](/codex/colossians-2-19/). These are the contested uses.
4. **A wordplay between the two.** In [1 Corinthians 11:4-5](/codex/1-corinthians-11-4-5/) a man who prays with his head covered "dishonoreth his head", and a woman praying unveiled "dishonoreth her head" (ASV). Commentators debate whether the second "head" in each clause is the person's own head, the metaphorical head of verse 3, or both at once.

## The debate over the relational sense

The modern argument began with a short article and grew into a library. Three positions are on the table. The codex sets them out and does not adjudicate between them; the wider question of men's and women's roles is surveyed at [Women in Ministry](/codex/women-in-ministry/).

### Reading 1: "authority over"

- **The claim.** In Paul's relational uses, the head is the one who has authority or leadership over the other.
- **Wayne Grudem** surveyed 2,336 instances of the word in Greek literature, published in "Does κεφαλή ('Head') Mean 'Source' or 'Authority Over' in Greek Literature? A Survey of 2,336 Examples," *Trinity Journal* 6 NS (1985). He reported several dozen instances of the sense "ruler" or "person of superior authority" and, in his judgment, no clear instance of "source". He answered his critics at length in *Trinity Journal* 11 NS (1990) and in *JETS* 44 (2001).
- **Joseph Fitzmyer**, the Jesuit New Testament scholar, reached a similar conclusion independently in "Another Look at ΚΕΦΑΛΗ in [1 Corinthians 11:3](/codex/1-corinthians-11-3/)," *New Testament Studies* 35 (1989), arguing that "leader, ruler" was an available sense in Hellenistic Jewish Greek, including the Septuagint, Philo and Josephus, and fits [1 Corinthians 11:3](/codex/1-corinthians-11-3/).
- **From Paul's sentences.** [Ephesians 1:22](/codex/ephesians-1-22/) sets "head over all things" beside God putting "all things in subjection under his feet". [Ephesians 5:23-24](/codex/ephesians-5-23-24/) moves from "the husband is the head of the wife" straight to "as the church is subject to Christ, so let the wives also be to their husbands" (ASV). [Colossians 2:10](/codex/colossians-2-10/) calls Christ "the head of all principality and power", a ranking of powers.
- **Septuagint instances.** Advocates point to places where the Greek Old Testament uses *kephalē* for a ruler, among them "the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin" ([Isaiah 7:8](/codex/isaiah-7-8/)).

### Reading 2: "source, origin"

- **The claim.** In Paul's relational uses, the head is the one from whom the other comes or draws life.
- **Stephen Bedale**, "The Meaning of κεφαλή in the Pauline Epistles," *Journal of Theological Studies* n.s. 5 (1954), argued that *kephalē*, like Hebrew *rosh*, could carry the sense of *archē*, beginning or origin, and read Paul's headship texts that way.
- **Gordon Fee** argued in *The First Epistle to the Corinthians* (NICNT, 1987) that [1 Corinthians 11:3](/codex/1-corinthians-11-3/) is best read as "source", noting that Paul himself grounds the passage in the woman being "of the man" ([1 Corinthians 11:8](/codex/1-corinthians-11-8/), [12](/codex/1-corinthians-11-12/)) and that Christ is the one through whom all things come ([1 Corinthians 8:6](/codex/1-corinthians-8-6/)).
- **Catherine Clark Kroeger** argued from classical and patristic usage in "The Classical Concept of *Head* as 'Source'," an appendix to Gretchen Gaebelein Hull's *Equal to Serve* (1987).
- **From Paul's sentences.** [Ephesians 4:15-16](/codex/ephesians-4-15-16/) and [Colossians 2:19](/codex/colossians-2-19/) describe the head "from whom all the body" is supplied, knit together and grows. [Colossians 1:18](/codex/colossians-1-18/) sets "the head of the body" directly beside "who is the beginning (*archē*), the firstborn from the dead". See [G0746 - arche](/codex/g0746-arche/).
- **The Septuagint pattern.** Advocates observe that where Hebrew *rosh* means a ruler or chief, the Septuagint translators more often chose *archōn* or *archēgos* than *kephalē*, which they take as evidence that "head" did not naturally mean "leader" to a Greek ear.

### Reading 3: "preeminence"

- **Richard Cervin**, replying to Grudem in *Trinity Journal* 10 (1989), disputed many of the survey's "authority" instances and proposed "preeminence" or "prominence" as the metaphor Greek speakers heard: the head as the most prominent and honoured part of the body.
- **Anthony Thiselton** (*The First Epistle to the Corinthians*, NIGTC, 2000) likewise favoured "foremost" or "preeminent" for [1 Corinthians 11:3](/codex/1-corinthians-11-3/), observing that the head is the part that is honoured or shamed, which is the theme of verses 4-5.
- **From Paul's sentences.** [Colossians 1:18](/codex/colossians-1-18/) states the purpose of Christ's headship: "that in all things he might have the preeminence."

### What the sides agree on

- Most of the 76 uses are literal and uncontroversial.
- Christ's headship over the church includes both his authority ([Ephesians 1:22](/codex/ephesians-1-22/); [Colossians 2:10](/codex/colossians-2-10/)) and his being the source of the body's life and growth ([Ephesians 4:15-16](/codex/ephesians-4-15-16/); [Colossians 2:19](/codex/colossians-2-19/)); the dispute is over which sense controls the marriage and gender texts.
- Paul qualifies the head-body relation in [Ephesians 5](/codex/ephesians-5/) by the head's self-giving: "Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself up for it" ([Ephesians 5:25](/codex/ephesians-5-25/), ASV). See [G5293 - hypotasso](/codex/g5293-hypotasso/) for the submission verb in the same passage and the mutual submission of [Ephesians 5:21](/codex/ephesians-5-21/).

## Theological force

- **Christology.** The head metaphor carries Paul's cosmic Christology. Christ is "head over all things to the church" ([Ephesians 1:22](/codex/ephesians-1-22/)) and "head of all principality and power" ([Colossians 2:10](/codex/colossians-2-10/)), and the church is his body ([Colossians 1:18](/codex/colossians-1-18/)). The same chapter calls him "the firstborn of all creation" ([Colossians 1:15](/codex/colossians-1-15/), ASV); see [G4416 - prototokos](/codex/g4416-prototokos/) and [G4983 - soma](/codex/g4983-soma/).
- **Ecclesiology.** The body lives by "holding fast the Head" ([Colossians 2:19](/codex/colossians-2-19/), ASV). Paul's warning in Colossians is against any spirituality that bypasses Christ. See [G1577 - ekklesia](/codex/g1577-ekklesia/).
- **The Trinity.** "The head of Christ is God" ([1 Corinthians 11:3](/codex/1-corinthians-11-3/)) is drawn into Trinitarian debate. Readers who take "authority over" debate whether it describes the incarnate Son's obedience or an eternal ordering within the Godhead; readers who take "source" connect it to the Son's being from the Father. Both camps affirm the full deity of the Son. See [Trinity](/codex/trinity/).
- **Marriage.** [Ephesians 5:22-33](/codex/ephesians-5-22-33/) is the central household-code text. How *kephalē* is read there shapes how Christians teach husbands' and wives' roles. See [Marriage](/codex/marriage/).
- **Federal headship.** The Old Testament background in *rosh* includes one standing for many, which theologians connect to Christ as the head of a new humanity. See [Federal Headship](/codex/federal-headship/) and [H7218 - rosh](/codex/h7218-rosh/).
- **The cognate verb.** [Ephesians 1:10](/codex/ephesians-1-10/) uses *anakephalaiōsasthai*, "to sum up" or "to bring together under one head", from the same root, for God's purpose to gather all things in Christ. Irenaeus built his doctrine of recapitulation on it; see [Irenaeus of Lyons](/codex/irenaeus-of-lyons/).

## Notable verses

- **[1 Corinthians 11:3](/codex/1-corinthians-11-3/)**, "the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God" (ASV)
- **[Ephesians 1:22](/codex/ephesians-1-22/)**, God "gave him to be head over all things to the church" (ASV)
- **[Ephesians 4:15-16](/codex/ephesians-4-15-16/)**, "him, who is the head, even Christ; from whom all the body ... maketh the increase of the body" (ASV)
- **[Ephesians 5:23](/codex/ephesians-5-23/)**, "the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the church, being himself the saviour of the body" (ASV)
- **[Colossians 1:18](/codex/colossians-1-18/)**, "he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence" (ASV)
- **[Colossians 2:10](/codex/colossians-2-10/)**, "who is the head of all principality and power" (ASV)
- **[Colossians 2:19](/codex/colossians-2-19/)**, "not holding fast the Head, from whom all the body, being supplied and knit together ... increaseth with the increase of God" (ASV)
- **[Matthew 21:42](/codex/matthew-21-42/)**, "The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner" (ASV)

<!-- SCHOLARSHIP:START -->

## Scholarship

Published academic works this page draws on, each matched to a publisher, index or library catalog record.

- Stephen Bedale, "The Meaning Of κεφαλή In The Pauline Epistles," *The Journal of Theological Studies* V (1954). [doi:10.1093/jts/v.2.211](https://doi.org/10.1093/jts/v.2.211)
- Gretchen Gaebelein Hull, *Equal to serve* (1987). [Open Library](https://openlibrary.org/works/OL2736635W)

<!-- SCHOLARSHIP:END -->

## See also

- [H7218 - rosh](/codex/h7218-rosh/), the Hebrew word for head, rendered by *kephalē* in the Septuagint
- [Women in Ministry](/codex/women-in-ministry/), the wider debate in which the *kephalē* question sits
- [G5293 - hypotasso](/codex/g5293-hypotasso/), the submission verb of [Ephesians 5](/codex/ephesians-5/)
- [G0746 - arche](/codex/g0746-arche/), beginning or rule, set beside "head" in [Colossians 1:18](/codex/colossians-1-18/)
- [G4416 - prototokos](/codex/g4416-prototokos/), firstborn, in the same Colossians hymn
- [G4983 - soma](/codex/g4983-soma/), the body of which Christ is head
- [G1577 - ekklesia](/codex/g1577-ekklesia/), the church as Christ's body
- [Federal Headship](/codex/federal-headship/), one head standing for many
- [Marriage](/codex/marriage/), where [Ephesians 5](/codex/ephesians-5/) is applied
- [Trinity](/codex/trinity/), where "the head of Christ is God" is discussed
